Wir verwenden Cookies

Damit wollen wir unsere Webseiten nutzerfreundlicher gestalten und fortlaufend verbessern. Wenn Sie die Webseiten weiter nutzen, stimmen Sie dadurch der Verwendung von Cookies zu.

Weitere Informationen erhalten Sie in unseren Cookie-Hinweisen.
Maximilian Trautwein sitzt in einem schwarzen Mercedes-Benz Citan

Der Citan 108 Kastenwagen: agil und geräumig.

Eng und gekrümmt sind die Gassen der Altstadt von Esslingen am Neckar. Besonders in der Webergasse fühlt man sich ins Mittelalter versetzt. Hoch aufragende Fachwerkhäuser, die ab dem 14. Jahrhundert gebaut wurden, bestimmen das Straßenbild – und mittendrin eine trendige Event-Location. Die wird gerade von Trautwein Catering beliefert. In den Thermoboxen: ein feines Vier-Gänge-Menü. Auf den Punkt genau traf das Fahrzeug des Caterers ein, ein Mercedes-Benz Citan 108 Kastenwagen. Wendig genug für die Altstadtgassen und ausreichend geräumig, um alle Gäste auf einmal zu versorgen. Durch Heck- und Seitentüren sind die Boxen schnell und komfortabel entladen.


Citan 108 CDI:
Kraftstoffverbrauch kombiniert: 5,0–4,3 l/100 km;
CO₂-Emissionen kombiniert: 119–112 g/km.*

Alleskönner unterwegs: der Mercedes-Benz Citan.

„Der Citan ist der perfekte kleine Transporter. Die Größe ist ideal für schnelle Dienstfahrten und kleinere Lieferungen überall dorthin, wo es mit unseren großen Transportern zu eng wird“, sagt Firmeninhaber Ferdinand Trautwein. Der Mercedes-Benz Citan zählt zu den Alleskönnern unter den Stadtlieferwagen. Seine Modellpalette ist mit drei Längen und mit Kastenwagen, Mixto und Kombi sowie vier Motorvarianten sehr breit angelegt. Nicht zuletzt ist der Citan dank des serienmäßigen ADAPTIVE ESP für alle Modelle besonders sicher. Für den Citan sprechen zudem die bis zu 3,8 Kubikmeter Laderaum und maximal 735 Kilogramm Nutzlast.

Ein schwarzer Mercedes-Benz Citan von Trautwein Catering fährt durch die engen Gassen von Esslingen.

Mercedes-Benz Sprinter: Die Kühlkette hält.

Die Herausforderung: binnen kürzester Zeit hochwertige Gerichte produzieren und frisch liefern. Um die Hauptspeise kümmert sich der Chef persönlich, Ferdinand Trautwein filetiert heute Rindfleisch. Beim Catering nach Maß muss jeder Handgriff sitzen – schließlich ist der Zeitplan eng und die Ansprüche an die hauseigene Qualität sind hoch.

Bei der Auslieferung setzt Trautwein außer auf den wendigen Citan 108 daher vor allem auf die Mercedes-Benz Sprinter 312 und 515. Und weil die Qualität stimmen muss, sind die Sprinter mit einem Kofferkühlausbau versehen, der die Kühlkette bei kalten Speisen sicherstellt.

Der passende Van für einen Caterer wie die Firma Trautwein: der Citan von Mercedes-Benz.

Der passende Van dank Mercedes-Benz VanSolution.

Ganz gleich, ob Metzger, Bäcker oder Partyservice, Lieferungen von Blumen, Lebensmitteln, Medikamenten oder Obst und Gemüse – die Einsatzmöglichkeiten für Sprinter mit Kühlausbau sind vielfältig. Mercedes-Benz Vans bietet mit dem Programm VanSolution für jede Anwendung das passende Fahrzeug. Das heißt: nur ein Ansprechpartner, keine zusätzliche Wartezeit zwischen Bestellung und Auslieferung, nur ein einziger Abstimmungs- und Konfigurationsprozess. Mercedes-Benz Vans arbeitet bei VanSolution ausschließlich mit sorgfältig ausgesuchten und führenden Partnern in den jeweiligen Auf- und Ausbaubereichen zusammen, wie z. B. Kerstner, Kiesling und Winter.

Kraftstoffverbrauch kombiniert CO₂-Emissionen kombiniert Stromverbrauch im kombinierten Testzyklus

Nach Redaktionsschluss, 18.05.2018, können sich Änderungen am Produkt ergeben haben.

1 Die angegebenen Werte wurden nach dem vorgeschriebenen Messverfahren ermittelt. Es handelt sich um die „NEFZ-CO₂-Werte“ i. S. v. Art. 2 Nr. 1 Durchführungsverordnung (EU) 2017/1153. Die Kraftstoffverbrauchswerte wurden auf Basis dieser Werte errechnet. Der Stromverbrauch wurde auf der Grundlage der VO 692/2008/EG ermittelt. Weitere Informationen zum offiziellen Kraftstoffverbrauch und den offiziellen spezifischen CO₂-Emissionen neuer Personenkraftwagen können dem „Leitfaden über den Kraftstoffverbrauch, die CO₂-Emissionen und den Stromverbrauch aller neuen Personenkraftwagenmodelle“ entnommen werden, der an allen Verkaufsstellen und bei der Deutschen Automobil Treuhand GmbH unter www.dat.de unentgeltlich erhältlich ist.

2 Die angegebenen Werte sind die „gemessenen NEFZ-CO₂-Werte“ i. S. v. Art. 2 Nr. 2 Durchführungsverordnung (EU) 2017/1153, die im Einklang mit Anhang XII der Verordnung (EG) Nr. 692/2008 ermittelt wurden. Die Kraftstoffverbrauchswerte wurden auf Basis dieser Werte errechnet. Der Stromverbrauch wurde auf der Grundlage der VO 692/2008/EG ermittelt. Aufgrund gesetzlicher Änderungen der maßgeblichen Prüfverfahren können in der für die Fahrzeugzulassung und ggf. Kfz-Steuer maßgeblichen Übereinstimmungsbescheinigung des Fahrzeugs höhere Werte eingetragen sein. Weitere Informationen zum offiziellen Kraftstoffverbrauch und den offiziellen spezifischen CO₂-Emissionen neuer Personenkraftwagen können dem „Leitfaden über den Kraftstoffverbrauch und die CO₂-Emissionen neuer Personenkraftwagen“ entnommen werden, der an allen Verkaufsstellen und bei der Deutschen Automobil Treuhand GmbH unter www.dat.de unentgeltlich erhältlich ist.

4 Angaben zu Kraftstoffverbrauch, Stromverbrauch und CO₂-Emissionen sind vorläufig und wurden vom Technischen Dienst für das Zertifizierungsverfahren nach Maßgabe des WLTP-Prüfverfahrens ermittelt und in NEFZ-Werte korreliert. Eine EG-Typgenehmigung und Konformitätsbescheinigung mit amtlichen Werten liegen noch nicht vor. Abweichungen zwischen den Angaben und den amtlichen Werten sind möglich.

6 Stromverbrauch und Reichweite wurden auf der Grundlage der VO 692/2008/EG ermittelt. Stromverbrauch und Reichweite sind abhängig von der Fahrzeugkonfiguration. Weitere Informationen zum offiziellen Kraftstoffverbrauch und den offiziellen spezifischen CO₂-Emissionen neuer Personenkraftwagen können dem „Leitfaden über den Kraftstoffverbrauch, die CO₂-Emissionen und den Stromverbrauch aller neuen Personenkraftwagenmodelle“ entnommen werden, der an allen Verkaufsstellen und bei der Deutschen Automobil Treuhand GmbH unter www.dat.de unentgeltlich erhältlich ist.